Alles staat of valt met balans. Onze maatschappij raakte als systeem uit balans, maar ze stortte niet als een kaartenhuis ineen, er bleef ook vooral veel goed gaan. Veerkracht zit in ons systeem tot diep in de haarvaten ingebakken. Hoe weinig was er nodig – een ongewenst, microscopisch klein virus dat ons allemaal raakte – om de economische, sociale en psychische kant van ons mens-zijn te raken. Als het dan zó makkelijk kan, dan kan dit dus vaker gebeuren. En ook op andere manieren.